B1 · CEFR B1 (Goethe-Zertifikat B1)

Finalsätze mit 'damit' und 'um...zu'

Mệnh đề mục đích với 'damit' và 'um...zu'

Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.

Tôi học tiếng Đức để làm việc ở Đức.

Giải thích

'um...zu' + Infinitiv dùng khi chủ ngữ của 2 mệnh đề giống nhau; 'damit' + mệnh đề phụ đầy đủ dùng khi chủ ngữ khác nhau.

So sánh: 'Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.' (cùng chủ ngữ 'ich') vs. 'Ich spreche langsam, damit du mich verstehst.' (chủ ngữ khác: ich/du). 'damit' đẩy động từ chia xuống cuối mệnh đề như các liên từ phụ khác.

Cấu trúc

câu chính, um...zu + Infinitiv (chủ ngữ giống); câu chính, damit + chủ ngữ + ... + động từ (chủ ngữ khác)

Chọn 'um...zu' hay 'damit' tùy chủ ngữ 2 mệnh đề giống hay khác nhau.

Sie spart Geld, um ein Auto zu kaufen.

Cô ấy tiết kiệm tiền để mua xe hơi.

Er schreibt es auf, damit er es nicht vergisst.

Anh ấy viết ra để không quên.

Lỗi thường gặp

✗ Dùng 'um...zu' khi chủ ngữ 2 mệnh đề khác nhau (phải dùng 'damit').
✗ Quên 'zu' trước Infinitiv trong cấu trúc 'um...zu'.

Lưu ý sử dụng

💡 'damit' cũng có thể dùng khi chủ ngữ giống nhau (ít gọn hơn 'um...zu' nhưng không sai).
💡 Không nhầm 'damit' (liên từ mục đích) với 'damit' (đại từ + giới từ, nghĩa 'với cái đó').

Liên quan

grammar-de-a2-014 grammar-de-b1-013

Luyện tập

Bài tập 1 / 5

Điền vào chỗ trống

Er schreibt es auf, damit er es nicht ___. (vergessen)